Diese Erklärung beschreibt, wie General Gasket Service s.r.l. die personenbezogenen Daten der Besucher dieser Website verarbeitet, gemäß Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und italienischem Gesetzesdekret 196/2003.

1. Verantwortlicher

General Gasket Service s.r.l.
Via Guido Rossa 64 — 57016 Rosignano Marittimo (LI), Italien
USt-IdNr. und Steuernummer: 01793890490 — REA: LI-158711
Telefon: +39 0586-761909 — E-Mail: info@ggs-srl.it

Es wurde kein Datenschutzbeauftragter (DSB) benannt, da das Gesetz für diese Tätigkeit keinen vorschreibt.

2. Welche Daten wir verarbeiten, warum und wie lange

• Nutzungsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, Browser- und Gerätetyp, verweisende Website): verwendet, um die Website zu betreiben und sie vor Missbrauch zu schützen. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Protokolle werden vom Hosting-Anbieter so lange gespeichert, wie es für die Sicherheit und den Betrieb des Dienstes erforderlich ist.
• Nachrichten, die Sie uns direkt senden (E-Mail, Telefon): die Daten, die Sie uns freiwillig mitteilen, verwendet, um Ihnen zu antworten und Ihre Anfrage weiterzuverfolgen. Rechtsgrundlage: Maßnahmen, die auf Ihre Anfrage vor Vertragsabschluss erfolgen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), oder, wenn Sie aus anderen Gründen schreiben, unser berechtigtes Interesse an einer Antwort (Art. 6 Abs. 1 lit. f). Speicherdauer: solange es für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist und, wenn keine Geschäftsbeziehung folgt, bis zu 24 Monate.

Wir verarbeiten keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (Gesundheit, Meinungen, Herkunft und Ähnliches): Bitte nehmen Sie solche Angaben nicht in Ihre Nachrichten auf. Wir führen kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung durch.

3. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website verwendet keine Cookies und speichert nichts auf Ihrem Gerät: Es gibt keine technischen Cookies, keine Analyse-Cookies und keine Profiling-Cookies. Es werden keine Werkzeuge zur Zugriffsanalyse eingesetzt, und diese Seiten laden keinen Dienst von Dritten. Deshalb erscheint kein Banner: Es gibt nichts zu akzeptieren oder abzulehnen.

• Die Schriftarten werden von dieser Website selbst ausgeliefert: Beim Surfen nehmen Sie keinen Kontakt zu Google oder einem anderen externen Anbieter auf.
• Auf der Seite Kontakt ist die Karte nicht eingebettet: Es gibt einen Link, der Google Maps in einem neuen Tab öffnet. Erst wenn Sie ihn anklicken, gelangen Ihre Nutzungsdaten zu Google, und ab diesem Zeitpunkt gilt die Datenschutzerklärung von Google.
• Das Gleiche gilt für den LinkedIn-Link in den Kontaktdaten.

4. Kontaktformular

Das Formular auf der Kontaktseite sendet eine E-Mail an info@ggs-srl.it: Wir erhalten Ihren Namen, das Unternehmen, die E-Mail-Adresse, die Telefonnummer, das gewählte Thema und Ihre Nachricht. Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Website speichert nichts: Es gibt weder ein Archiv noch eine Datenbank — Ihre Anfrage liegt ausschließlich in unserem Postfach. Wir bewahren sie so lange auf, wie es für die Antwort nötig ist, und, falls keine Geschäftsbeziehung entsteht, höchstens 24 Monate. Ein verstecktes Feld, für die ausfüllende Person unsichtbar, dient ausschließlich dazu, automatische Programme zu stoppen.

5. An wen wir Daten weitergeben können

Daten werden nie verkauft oder für kommerzielle Zwecke Dritter überlassen und nie verbreitet. Sie können weitergegeben werden an:

• der Hosting- und E-Mail-Anbieter Aruba S.p.A. (Italien), der sowohl die Website als auch das Postfach info@ggs-srl.it betreibt und als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO handelt;
• die Fachleute, die uns unterstützen (zum Beispiel in Steuer- und Rechtsfragen), und die Behörden, soweit das Gesetz es verlangt.

6. Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Die Website und das Postfach werden von Aruba S.p.A. (Italien) gehostet. Wir übermitteln keine personenbezogenen Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. Sollten wir künftig einen Dienst hinzufügen, der dies mit sich bringt (etwa Besuchsstatistiken oder eine eingebettete Karte), wird diese Seite es sagen, bevor es geschieht.

7. Ihre Rechte

Sie können jederzeit von uns Auskunft über Ihre Daten verlangen, deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung, die Übermittlung in einem für einen anderen Dienst lesbaren Format oder Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 15-22 DSGVO). Soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit widerrufen, ohne dass die bis zum Widerruf erfolgte Verarbeitung davon berührt wird.

Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an info@ggs-srl.it: Wir antworten innerhalb eines Monats. Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung gegen das Gesetz verstößt, können Sie Beschwerde beim Garante per la protezione dei dati personali, der italienischen Datenschutzbehörde, einlegen (Piazza Venezia 11, Rom).

8. Bereitstellung der Daten und Minderjährige

Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig. Diese Website richtet sich an Unternehmen und Fachleute und erhebt nicht bewusst Daten von Kindern unter 14 Jahren.

9. Aktualisierungen

Diese Erklärung kann sich ändern, zum Beispiel wenn die Website mit aktiviertem Kontaktformular online geht. Maßgeblich ist stets die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Letzte Aktualisierung: 19. Oktober 2026. Unverbindliche Übersetzung: im Zweifelsfall ist die italienische Fassung maßgeblich.